{"id":9430,"date":"2025-09-25T09:32:37","date_gmt":"2025-09-25T12:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cauim.org\/?p=9430"},"modified":"2026-01-27T15:25:11","modified_gmt":"2026-01-27T18:25:11","slug":"cine-de-ciudadania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cauim.org\/es\/cine-de-ciudadania\/","title":{"rendered":"CINE Y CIUDADAN\u00cdA"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ACUERDO DE FINANCIACI\u00d3N N.\u00ba 180\/2025
<\/em>P<\/strong>PROCESO SCEC-PRC-2025-00273-DM
<\/em>D<\/strong>PEDIDO 84421
<\/em>U<\/strong>GE 120101
<\/em>E<\/strong>Enmienda parlamentaria n.\u00ba 2025.072.65778<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El origen de la palabra \u201c"ciudadan\u00eda"\u201d<\/em> Proviene del lat\u00edn. \u201ccivitas\u201d<\/em>, lo que significa \u201c"ciudad"\u201d<\/em>.
<\/em>En la antigua Grecia, se consideraba ciudadano a toda persona nacida en suelo griego.
<\/em>En la antigua Roma, la palabra ciudadan\u00eda se utilizaba para indicar el estatus pol\u00edtico de una persona y los derechos que esa persona ten\u00eda o pod\u00eda ejercer.
<\/em>Legalmente, un ciudadano es un individuo que goza de los derechos civiles y pol\u00edticos de un Estado.
<\/em>En un sentido m\u00e1s amplio, la ciudadan\u00eda significa la cualidad de ser ciudadano y, en consecuencia, poseer derechos y deberes.
<\/em>Dicho esto, aclaramos que las pel\u00edculas que se muestran en las sesiones CINE Y CIUDADAN\u00cdA<\/strong> Abordan temas relacionados con la ciudadan\u00eda, con el objetivo de despertar un esp\u00edritu cr\u00edtico en los espectadores.
<\/em>Estas pel\u00edculas muestran desde acontecimientos importantes de la historia de Brasil hasta aspectos de la cultura brasile\u00f1a, presentando a las personalidades y a la gente com\u00fan que han dado forma a la historia de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 23 AL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

23\/09\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>\u00e9sio137 \u2013 El resplandor de la muerte<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Documental con una amplia investigaci\u00f3n e im\u00e1genes de las personas afectadas por el desastre radiactivo ocurrido en 1987 en la ciudad de Goi\u00e2nia.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luis Eduardo Jorge
<\/em>R<\/em>estos<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Cinco c\u00e1maras, cinco ciudades, una noche y sus restos.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula es un retrato urbano de la recogida de residuos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Cristina Maure y Pablo Lobato<\/p>\n

24\/09\/2025 a las 18:30
B<\/em><\/strong>Brasilia: Contradicciones de una nueva ciudad<\/em><\/strong> (1967)
<\/em><\/strong>Im\u00e1genes de Brasilia en su sexto aniversario y entrevistas con una amplia gama de habitantes de la ciudad.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Joaquim Pedro de Andrade<\/p>\n

25\/09\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>Ala de perro<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>\u00c9rase una vez, era el mejor lugar del mundo para vivir\u2026
<\/em><\/strong>Bajo el viaducto junto al CEAGESP, en S\u00e3o Paulo, algunas familias han encontrado una forma digna de sobrevivir, construyendo casetas para perros con madera de cajas abandonadas por los comerciantes del mercado. Acostumbrados a la zona \u2014contaminada, congestionada y peligrosa\u2014, los residentes tendr\u00e1n que enfrentarse al Ayuntamiento de S\u00e3o Paulo, que pretende desalojarlos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Thiago Villas Boas<\/p>\n

26\/09\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>y de vuelta a la buena tierra<\/em><\/strong> (2008)
<\/em><\/strong>Hombres y mujeres de la tribu Panar\u00e1 relatan el viaje de su pueblo desde el desplazamiento hasta el redescubrimiento de su territorio original, desde su primer contacto con hombres blancos en 1973, pasando por su exilio en el Parque Ind\u00edgena Xingu (anteriormente llamado Parque Nacional Ind\u00edgena Xingu), hasta su lucha y reconquista de sus tierras.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Mari Corr\u00eaa y Vincent Carelli<\/p>\n

<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2025 AL 3 DE OCTUBRE DE 2025 <\/strong><\/p>\n

29\/09\/2025 a las 18:30
O<\/em><\/strong>Taller de perdices<\/em><\/strong> (2006)
<\/em>La pel\u00edcula narra la historia de Jos\u00e9 Perdiz, due\u00f1o de un taller mec\u00e1nico ubicado en un gran almac\u00e9n en las afueras de Brasilia. Cuando Jos\u00e9 cedi\u00f3 el espacio para la presentaci\u00f3n de obras de teatro por la noche, un horario en el que el taller no est\u00e1 en funcionamiento, las autoridades intentaron clausurarlo. Esto gener\u00f3 de inmediato una gran reacci\u00f3n p\u00fablica en defensa de Jos\u00e9.
<\/em>Dirigida por: Marcelo D\u00edaz
<\/em>En la cuerda floja<\/em><\/strong> (2006)
<\/em>Esta pel\u00edcula de animaci\u00f3n es una f\u00e1bula sobre la frialdad de la vida moderna y el intento de mantener la alegr\u00eda.
<\/em>Dirigida por: Marcos Buccini<\/p>\n

<\/p>\n

30\/09\/2025 a las 18:30
L<\/em><\/strong>Eila Forever Diniz<\/em><\/strong> (1976)
<\/em>Basado en extractos de pel\u00edculas en las que particip\u00f3 como actriz profesional, testimonios de amigos y grabaciones en Super 8 mm de una pel\u00edcula sobre ella., Leila para siempre Diniz<\/em> Esto revela atisbos sinceros de la vida privada de la actriz Leila Diniz (1945-1972), quien, adem\u00e1s de ser una musa del barrio de Ipanema y una leyenda para una generaci\u00f3n, rompi\u00f3 tab\u00faes y provoc\u00f3 un esc\u00e1ndalo en una \u00e9poca en que la represi\u00f3n dominaba duramente Brasil.
<\/em>Dirigida por: Mariza Le\u00e3o y S\u00e9rgio Rezende
<\/em>\u00a1Hola Pagu, hola!<\/em><\/strong> (1982)
<\/em>La pel\u00edcula se realiz\u00f3 en un momento en que se estaba redescubriendo la memoria de la escritora, periodista y activista pol\u00edtica Patr\u00edcia Galv\u00e3o (1910-1962), conocida como Pagu; hasta entonces, hab\u00eda permanecido en relativo anonimato.
\u00a1Hola Pagu, hola!<\/em> Sigue la trayectoria de Pagu, ofreciendo un generoso retrato del autor de Parque industrial<\/em> (Publicada en 1933, Pagu la firm\u00f3 con el seud\u00f3nimo de Mara Lobo), considerada la primera novela proletaria brasile\u00f1a.
<\/em>Mucho antes de ser conocida como Pagu, un apodo que le dio el poeta Raul Bopp (1898-1984), Patr\u00edcia Galv\u00e3o ya era una mujer adelantada a su tiempo, cuyo comportamiento se consideraba extravagante, y defensora de las causas feministas.
<\/em>Adem\u00e1s de una gran cantidad de material de archivo, con numerosas fotos y fragmentos de pel\u00edculas, \u00a1Hola Pagu, hola!<\/em> Incluye escenas en las que la actriz Edith Siqueira interpreta a Pagu.
<\/em>Dirigido por: Ivo Branco
<\/em>Elenco: Edith Siqueira, Clodomiro Bacellar, Aldo Bueno y Julio Calasso<\/p>\n

<\/p>\n

1 de octubre de 2025 a las 18:30
R<\/em><\/strong>Peque\u00f1o Brasil 1977<\/em><\/strong> (1977)
<\/em>A lo largo de de viaje<\/em> a trav\u00e9s de la favela de R\u00edo de Janeiro, en un momento en que el fantasma del reasentamiento en zonas lejanas es la mayor preocupaci\u00f3n de los residentes.
<\/em>Dirigido por: S\u00e9rgio P\u00e9o
Siete minutos<\/strong><\/em> (2007)
<\/em>En una sola toma, la pel\u00edcula muestra un enfrentamiento entre dos narcotraficantes.
<\/em>Dirigida por: Cavi Borges, J\u00falio Pecly y Paulo Silva<\/p>\n

<\/p>\n

1 de octubre de 2025 a las 19:30
O<\/em><\/strong>\u00a0Drag\u00f3n del Mal contra el Guerrero Sagrado <\/em><\/strong>(1969)
<\/em>El Drag\u00f3n es inicialmente Ant\u00f4nio das Mortes, al igual que San Jorge es el bandido. M\u00e1s tarde, el verdadero drag\u00f3n es el terrateniente, mientras que el Santo Guerrero se convierte en el maestro al empu\u00f1ar las armas del bandido y de Ant\u00f4nio das Mortes. En resumen, esto significa que tales roles sociales no son eternos ni inmutables, y que componentes de grupos sociales s\u00f3lidamente conservadores, reaccionarios o c\u00f3mplices del poder pueden cambiar y contribuir al cambio. Simplemente necesitan comprender d\u00f3nde reside el verdadero drag\u00f3n.
<\/em>Dirigido por: Glauber Rocha
<\/em>Reparto: Maur\u00edcio do Valle, Odete Lara, Hugo Carvana, Othon Bastos<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

<\/p>\n

Maur\u00edcio do Valle (1928-1994), interpretando a Ant\u00f4nio das Mortes, en<\/em> El Drag\u00f3n del Mal contra el Guerrero Santo.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

02\/10\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>Oro de gato<\/em><\/strong> (1960)
<\/em>En v\u00edsperas del Carnaval, unos chicos de una favela roban gatos para los fabricantes de panderetas.
<\/em>Resulta sorprendente c\u00f3mo la pel\u00edcula combina im\u00e1genes de la favela con las de la ciudad, adem\u00e1s de mostrar el amor de un ni\u00f1o por un gato de Angora y su dilema al tener que vender al gatito.
<\/em>Dirigida por: Joaquim Pedro de Andrade
<\/em>Reparto: Francisco de Assis, Riva Nimitz, Henrique C\u00e9sar, Napole\u00e3o Muniz Freire, Cl\u00e1udio Correia e Castro, Milton Gon\u00e7alves, Domingos de Oliveira, Paulinho, Sebasti\u00e3o, Aylton y Dami\u00e3o
T<\/strong><\/em>Ruques, jarabes y otros art\u00edculos confiables<\/em><\/strong> (2003)
<\/em>En Largo da Carioca, en el centro de R\u00edo de Janeiro, el encuentro entre una vendedora de mu\u00f1ecas, un mago y un comerciante de jarabes plantea la cuesti\u00f3n de la confianza entre los hombres.
<\/em>Dirigido por: Eduardo Goldenstein
<\/em>Reparto: Augusto Madeira, Cl\u00e1udio Mendes, Alexandre David y Alexandre Dacosta<\/p>\n

<\/p>\n

03\/10\/2025 a las 18:30
E<\/em><\/strong>Nombre del motivo<\/em><\/strong> (1979)
<\/em>Documental filmado en el hospital psiqui\u00e1trico de Barbacena (MG) sobre el papel de las instituciones psiqui\u00e1tricas en nuestra sociedad.
<\/em>Dirigido por: Helv\u00e9cio Ratton<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 6 AL 10 DE OCTUBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

06\/10\/2025 a las 18:30
P<\/em><\/strong>Pasajeros de segunda clase<\/em><\/strong> (2001)
<\/em>Una mirada cinematogr\u00e1fica humanizada al interior de una instituci\u00f3n psiqui\u00e1trica, donde los pacientes segregados son sometidos al abandono, el aislamiento, la terapia de electroshock y la miseria absoluta.
<\/em>La pel\u00edcula se rod\u00f3 en 1986 en Goi\u00e2nia y no se termin\u00f3 hasta 2001.
<\/em>Dirigida por: Luiz Eduardo Jorge, Waldir de Pina y Kim-Ir-Sem<\/p>\n

07\/10\/2025 a las 18:30
Memoria del Canga\u00e7o<\/em><\/strong> (1964)
<\/em>La pel\u00edcula narra los or\u00edgenes del canga\u00e7o, un movimiento que tuvo lugar en el interior del noreste de Brasil entre 1935 y 1939, cuando grupos armados, conocidos como cangaceiros, cometieron delitos y lucharon por su propia supervivencia en un contexto de precariedad social y falta de acci\u00f3n estatal.
<\/em>Entremezclados con testimonios de algunos supervivientes de la lucha (bandidos y autoridades), se encuentran secuencias aut\u00e9nticas de pel\u00edculas realizadas en 1936 por Benjamin Abrah\u00e3o, un vendedor ambulante \u00e1rabe que logr\u00f3 filmar a la famosa banda de Virgulino Ferreira da Silva, Lampi\u00e3o.
<\/em>Dirigido por: Paulo Gil Soares<\/p>\n

08\/10\/2025 a las 18:30
S<\/em><\/strong>F\u00fatbol clandestino<\/em><\/strong> (1964)
<\/em>El f\u00fatbol brasile\u00f1o analizado desde su perspectiva clandestina; lo que sucede fuera del campo, fuera de las festividades; el aficionado en las gradas, que solo quiere que su equipo gane para olvidar sus problemas.
<\/em>La pel\u00edcula sigue a los jugadores en el terreno de juego y se adentra en las afueras de la ciudad, donde ni\u00f1os sin escolarizar comienzan a enamorarse del f\u00fatbol.
<\/em>Dirigida por: Maurice Capovilla<\/p>\n

08\/10\/2025 a las 19:30
C<\/em><\/strong>Abierto Marcado para la muerte<\/strong><\/em> (1984)
<\/em>La pel\u00edcula es una narraci\u00f3n semidocumental de la vida de Jo\u00e3o Pedro Teixeira, un l\u00edder campesino de Para\u00edba, asesinado en 1962.
<\/em>Dirigido por: Eduardo Coutinho
<\/em>Narraci\u00f3n: Ferreira Gullar & Tite de Lemos<\/p>\n

09\/10\/2025 a las 18:30
V<\/em><\/strong>iramundo<\/em><\/strong> (1964)
<\/em>Un documental sobre personas del noreste de Brasil que, atra\u00eddas por la riqueza del sur, llegan a S\u00e3o Paulo en busca de una vida mejor que la del campo.
<\/em>La pel\u00edcula explora el tema de la migraci\u00f3n desde el noreste de Brasil en cinco actos claros: el desembarque en la estaci\u00f3n de tren, el trabajo en la construcci\u00f3n, el trabajo en la industria, la caridad y el trance de las religiones, y el regreso a la ciudad de origen.
<\/em>Dirigido por: Geraldo Sarno<\/p>\n

10\/10\/2025 a las 18:30
<\/em>\u00c3<\/em>GTUX<\/em><\/strong> (2005)
<\/em>El grupo \u00e9tnico Maxakali habita el valle de Mucuri en Minas Gerais y posee un notable refinamiento art\u00edstico y sonoro, pero vive bajo la sombra de una miseria ampliamente difundida por los medios de comunicaci\u00f3n.
\u00c3gtux<\/em> (medio \u201c"contar historias"\u201d<\/em>El objetivo es mostrar lo que falta en las noticias: la riqueza de los dise\u00f1os gr\u00e1ficos, el idioma y la vida cotidiana del pueblo Maxacali.
<\/em>Los habitantes de Maxacali est\u00e1n preocupados por la disponibilidad de agua para todos los hombres.
<\/em>La pel\u00edcula resulta interesante porque conciencia a los espectadores sobre la importancia de preservar este recurso vital, el agua, as\u00ed como por abordar los problemas de la degradaci\u00f3n de la tierra y la necesidad de que las tribus ind\u00edgenas se adapten a un modo de vida que no es el suyo.
<\/em>Dirigida por: Tania Anaya<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 13 AL 17 DE OCTUBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

13\/10\/2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>\u00bfQu\u00e9 hicieron?<\/em><\/strong> (1983)
<\/em><\/strong>Este documental comprometido, que propone un llamado al activismo pol\u00edtico en los \u00faltimos a\u00f1os de la dictadura militar (1964-1985), expone los acontecimientos que tuvieron lugar tras bambalinas en la virtual destrucci\u00f3n de la Reserva Mangueirinha en Paran\u00e1.
\u00bfLos mato?<\/em> Est\u00e1 dividido en cap\u00edtulos, comenzando con cuestiones de grandilocuencia ir\u00f3nica (por ejemplo: \u201c\u00bfEs mejor comprar las tierras ind\u00edgenas y extraer la madera, o denunciar a quienes lo hacen?\u201d<\/em>), que emulan las formas burocr\u00e1ticas de las instituciones gubernamentales.
<\/em>Dirigido por: S\u00e9rgio Bianchi
<\/em>Elenco: Lota Moncada, Carlos Kraide<\/p>\n

14\/10\/2025 a las 18:30
O<\/em><\/strong>\u00a0Trabajo de hombres<\/em><\/strong> (1998)
<\/em><\/strong>Otro incidente en la ciudad de S\u00e3o Paulo: un secuestrador mantiene a una mujer a punta de pistola. La polic\u00eda llega y establece un per\u00edmetro, intentando contactar con el secuestrador. Se solicita la intervenci\u00f3n de francotiradores de \u00e9lite. Dos francotiradores se posicionan en lo alto de un edificio. Mientras esperan \u00f3rdenes por radio, conversan.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Fernando Bonassi
<\/em><\/strong>Elenco: Leona Cavalli, Ney Piacentini, Celso Frateschi, Fernando Vieira
Bala perdida<\/em><\/strong> (2004)
<\/em><\/strong>En una soleada tarde, en una plaza de R\u00edo de Janeiro, comienza un tiroteo. El tiempo retrocede un minuto para revelar las historias de varias personas que presencian los disparos. Estas personas est\u00e1n expuestas a la trayectoria de las balas. Cualquiera puede morir en cualquier momento.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Victor Lopes
<\/em><\/strong>Reparto: Alexandre Rodrigues, Camila Pitanga, Tuca Andrada, Jos\u00e9 Karini, Let\u00edcia Isnard, Emiliano Queiroz, Lucio Mauro, Rog\u00e9rio Cardoso, Danilo Menegale, Fernando Jos\u00e9, Hylka Maria, Vin\u00edcius de Oliveira, Aramis Trindade, Marcelo Melo, Marta Jordan\u00a0<\/p>\n

15\/10\/2025 a las 18:30
T<\/em><\/strong>rampolim<\/em><\/strong> (1998)
<\/em><\/strong>Una adolescente que se prepara para competiciones de buceo se identifica con las v\u00edctimas de suicidio que saltaron desde un antiguo viaducto en Porto Alegre.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Fiapo Bart
Gerald volador<\/em><\/strong> (1994)
<\/em><\/strong>Un chico de la favela con un don especial termina involucr\u00e1ndose con narcotraficantes.
<\/em><\/strong>Basada en la obra del dibujante de c\u00f3mics estadounidense Will Eisner (1917-2005).
<\/em><\/strong>Dirigido por: Bruno Vianna
<\/em><\/strong>Elenco: Robson dos Santos, Bruno Garc\u00eda, Renato Pinheiro, Mar\u00eda Gladys, Helena Ignez<\/p>\n

15\/10\/2025 a las 19:30
<\/em><\/strong>O <\/i>El cielo de Suely<\/strong> (2006)
<\/em><\/strong>Una joven del noreste de Brasil decide sortear su propio cuerpo para recaudar dinero para un viaje en busca de mejores oportunidades.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Karim A\u00efnouz
<\/em><\/strong>Reparto: Hermila Guedes, Mar\u00eda Menezes, Zezita Matos, Jo\u00e3o Miguel, Georgina Castro, Claudio Jaborandy, Marc\u00e9lia Cartaxo, Flavio Bauraqui<\/p>\n

16\/10\/2025 a las 18:30
B<\/em><\/strong>Basado en hechos reales<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Una deuda, una l\u00e1mpara, una Biblia, un rev\u00f3lver. Estos son los elementos que componen una historia que podr\u00eda haberte sucedido.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Bruno Bini
<\/em><\/strong>Elenco: Cassiano Carneiro, Marcelo Valente, Pericles Anarkos
<\/em>O<\/em>\u00a0Perro sediento<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>En 1970, una serie de robos de coches conmocion\u00f3 a Jo\u00e3o Pessoa. El delincuente tambi\u00e9n asesin\u00f3 a sus v\u00edctimas, sin dejar rastro.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Bruno de Sales
<\/em><\/strong>Reparto: Liuba de Medeiros, Ricardo Emmanuel, Buda Lira, Sa\u00fal Carvalho, J\u00e9ssica, T\u00falio Fl\u00e1vio, Zackarias Nepomuceno<\/p>\n

17\/10\/2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>Casco Aira<\/em><\/strong> (2006)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula retrata la vida cotidiana de una figura exc\u00e9ntrica en el barrio de Vila Margarida, en la ciudad de S\u00e3o Vicente, en la costa de S\u00e3o Paulo.
<\/em><\/strong>Considerada una persona sin sentimientos ni futuro, Mar\u00eda Capacete afronta con valent\u00eda los prejuicios, la humillaci\u00f3n y las burlas de todos. Sin embargo, jam\u00e1s pierde las ganas de vivir.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Eduardo Bezerra y V\u00edctor Luiz dos Santos<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 20 AL 24 DE OCTUBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

20\/10\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>Oro de gato<\/em><\/strong> (1960)
<\/em><\/strong>En v\u00edsperas del Carnaval, unos chicos de una favela roban gatos para los fabricantes de panderetas.
<\/em><\/strong>Resulta sorprendente c\u00f3mo la pel\u00edcula combina im\u00e1genes de la favela con las de la ciudad, adem\u00e1s de mostrar el amor de un ni\u00f1o por un gato de Angora y su dilema al tener que vender al gatito.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Joaquim Pedro de Andrade
<\/em><\/strong>Reparto: Francisco de Assis, Riva Nimitz, Henrique C\u00e9sar, Napole\u00e3o Muniz Freire, Cl\u00e1udio Correia e Castro, Milton Gon\u00e7alves, Domingos de Oliveira, Paulinho, Sebasti\u00e3o, Aylton y Dami\u00e3o
<\/em>P<\/em>Icol\u00e9, Pintinho y Pipa<\/em><\/strong> (2007)
<\/em><\/strong>La llegada de la furgoneta de trueque a la colina siempre despierta la curiosidad de todos, especialmente la de los ni\u00f1os.
<\/em><\/strong>Viene una vez al mes. El intercambio de chatarra por paletas heladas, pollitos o cometas tiene que ser r\u00e1pido.
<\/em><\/strong>Los ni\u00f1os de la favela est\u00e1n empezando a aprender que \u201c"Nada en la vida es gratis"\u201d<\/i>.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Gustavo Melo
<\/em><\/strong>Reparto: Henrique C\u00e9sar, Ana Miranda, Xande Alves, Lu\u00eds Ot\u00e1vio, Chico Santana, Diego Francisco, Felipe Paulino, Arthur Bispo, Wallace Coutinho, Newton Magalh\u00e3es, Ana Carla<\/p>\n

21\/10\/2025 a las 18:30
N<\/em><\/strong>caballito y Kika<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>Neguinho y Kika son adolescentes que descubren su primer amor. Viven una historia de esperanza en una favela de R\u00edo de Janeiro. Pero para que su amor florezca, Neguinho tendr\u00e1 que alejarse del narcotr\u00e1fico.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luciano Vidigal
<\/em><\/strong>Elenco: Adriano de Jes\u00fas, J\u00e9ssica Thamires y Bab\u00fa Santana<\/p>\n

22\/10\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>Amazonas, Amazonas<\/em><\/strong> (1966)
<\/em><\/strong>El primer ensayo en color de Glauber Rocha (1939-1981), fotografiado entre Dios y el Diablo en la Tierra<\/em> Sol<\/em> (1964) y Aterrizaje en trance<\/em> (1967). Fue encargado para ser un documental cl\u00e1sico sobre las bellezas naturales y las riquezas de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica, pero a\u00fan conserva caracter\u00edsticas glauberianas, como el \u00e9xtasis l\u00edrico de las tomas y las preocupaciones nacionalistas del director.
<\/em><\/strong>En tan solo quince minutos, Glauber sintetiza y contrasta la belleza natural y las riquezas de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica con la explotaci\u00f3n extractiva y la subyugaci\u00f3n del comercio local al mercado extranjero.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Glauber Rocha
<\/em><\/strong>Ci<\/b><\/i>dad\u00e3o Jatob\u00e1<\/em> (1987)
<\/em><\/strong>Un grupo de j\u00f3venes ind\u00edgenas de diferentes etnias en el Parque Ind\u00edgena Xingu, en el norte de Mato Grosso, aprenden a construir la canoa tradicional hecha de corteza de jatob\u00e1.
<\/em><\/strong>Debido a las limitaciones del parque, este tipo de canoa de construcci\u00f3n r\u00e1pida, que se utilizaba principalmente para explorar los alrededores, ya no se usa, y solo los residentes m\u00e1s ancianos del pueblo a\u00fan saben c\u00f3mo construirla.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Maria Luiza Aboim<\/p>\n

23\/10\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>ada<\/strong><\/em> (2000)
<\/em><\/strong>La historia de D\u00edlson, Dennis y Dad\u00e1, tres amigos separados por un secreto.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Eduardo Vaisman
<\/em><\/strong>Elenco: Tha\u00edsa Medina, Jonathan Haagensen y Jes\u00fas Lino<\/p>\n

24\/10\/2025 a las 18:30
V<\/em><\/strong>Ala com\u00fan<\/em><\/strong> (1994)
<\/em><\/strong>De una fosa com\u00fan clandestina hallada en el cementerio de Perus, en las afueras de S\u00e3o Paulo, emerge un pasado oculto que desentierra parte de la historia reciente del pa\u00eds.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Jo\u00e3o Godoy<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 27 AL 31 DE OCTUBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

27\/10\/2025 a las 18:30
O<\/em><\/strong>\u00a0El d\u00eda en que Dorival se enfrent\u00f3 a la guardia<\/em><\/strong> (1986)
<\/em><\/strong>En una prisi\u00f3n militar, en una noche de mucho calor, el negro Dorival solo tiene un deseo: ducharse. Para conseguirlo, tendr\u00e1 que enfrentarse a un soldado asustado, a un cabo con delirios de grandeza, a un sargento que extra\u00f1a a su novia, a un teniente arrogante\u2026 Entonces, Dorival pondr\u00e1 fin a la tranquilidad de esa noche en el cuartel.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Jorge Furtado y Jos\u00e9 Pedro Goulart
<\/em><\/strong>Reparto: Jo\u00e3o Acaiabe, Pedro Santos, Z\u00e9 Ad\u00e3o Barbosa, Sirmar Antunes, Lu\u00eds Em\u00edlio Strassburger, Vera L\u00facia Lopes, Marcos Breda, Verlaine Pretto, Marta Biavaschi, Alexandre Corr\u00eaa, Roberto Henkin, Arthur M. Rocha, Fl\u00e1vio Ferreira
<\/em><\/strong>U<\/b><\/em>Un disparo en el ala<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>En Brasil, la dictadura militar termin\u00f3 en la d\u00e9cada de 1980, pero sigui\u00f3 cobr\u00e1ndose v\u00edctimas\u2026
<\/em><\/strong>Dirigida por: Mar\u00eda Em\u00edlia de Azevedo
<\/em><\/strong>Elenco: S\u00e9rgio Bellozupko, Reinaldo Gramkov y Rodrigo Fernandes<\/p>\n

28\/10\/2025 a las 18:30
<\/em><\/strong>Ilegal<\/b><\/em> (2001)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula presenta im\u00e1genes y situaciones que representan el juego del escondite que vivieron los estudiantes que, a finales de la d\u00e9cada de 1960, lucharon pol\u00edticamente por la igualdad social y fueron perseguidos y asesinados.
El Reino Azul<\/em><\/strong> (1989)
<\/em><\/strong>Las tribulaciones de un rey tir\u00e1nico que, para escapar del aburrimiento, decide pintar todo su reino de azul.
<\/em><\/strong>Pel\u00edcula de animaci\u00f3n.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Otto Guerra<\/p>\n

29\/10\/2025 a las 18:30
<\/em>D<\/em>i<\/em>La mano derecha es la mano con la que escribes.<\/em><\/strong> (2009)
<\/em><\/strong>Olvidada por su padre tras la clase de ballet, la joven Carolina recibe el consejo de una amiga de intentar volver sola a casa. En esta aventura, la ni\u00f1a se enfrentar\u00e1 a sus miedos y se encontrar\u00e1 con personajes curiosos por el camino.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Paula Santos
<\/em><\/strong>Reparto: Valentina Herszage, Selma Lopes, Roney Villela, Jo\u00e3o Pedro Zappa, Helena Stratner, Paula Tolentino, Flavia Nunes, Pablo Aguilar, Clara Francine y Marta Frohmuwer
<\/em>P<\/em>edalar<\/em><\/strong> (1992)
<\/em><\/strong>El descubrimiento de S\u00e3o Paulo por una ni\u00f1a en bicicleta y los recuerdos de su abuela sobre la ciudad.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Andr\u00e9a Seligmann
<\/em><\/strong>Reparto: Edith Siqueira, N\u00e9a Sim\u00f5es y J\u00falia Ianina<\/p>\n

\u00a030\/10\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>Extra\u00eddo para la muerte<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Tres adolescentes negros deambulan por los callejones, calles y avenidas de la metr\u00f3polis.
<\/em>Unidas por un juego de vida o muerte, estas son tres experiencias, tres maneras distintas de percibir el mundo.
<\/em>Dirigido por: Jefferson De
<\/em>Elenco: Cynthia Raquel, Robson Nunes y Fabinho Nepo
R<\/strong><\/em>Arizona<\/em><\/strong> (2010)
<\/em>Mientras el mundo a su alrededor se mueve, Raz, un ni\u00f1o que canta Rap<\/em> En los vagones del metro de R\u00edo de Janeiro, intenta abrirse camino por las calles de la ciudad.
<\/em>Dirigida por: Andr\u00e9 Lavaquier
<\/em>Elenco: Arthur Bispo, Jahir Soares, Rafael D'Avila, Robson Rozza y Nely Coelho<\/p>\n

31\/10\/2025 a las 18:30
1<\/em><\/strong>0 centavos<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Un d\u00eda en la vida de un ni\u00f1o que vive en un suburbio de Salvador y trabaja como aparcacoches en el centro hist\u00f3rico de la capital bahiana.
<\/em><\/strong>Dirigida por: C\u00e9sar Fernando de Oliveira
<\/em><\/strong>Reparto: Fernando Fulco, Frank Magalh\u00e3es, Jorge Ant\u00f4nio da Silva Junior, Cesar Carvalho, M\u00e1rcio Santana, Narcival Rubens, Paulo Prazeres, Stella Voutta
Ferrocarril de S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong> (2010)
<\/em><\/strong>Durante sus vacaciones, tres adolescentes aburridos deciden tomar un tren a la playa, recorriendo la antigua l\u00ednea de ferrocarril de S\u00e3o Paulo que conecta Jundia\u00ed con Santos. Durante su aventura, descubren el verdadero significado de la amistad.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Marcelo M\u00fcller
<\/em><\/strong>Elenco: Eduardo Bernardes, R\u00f4mulo Oliveira y Pedro Mingotti<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 3 AL 7 DE NOVIEMBRE DE 2025<\/strong>\u00a0<\/p>\n

03\/11\/2025 a las 18:30
L<\/em><\/strong>Urdinha, la vendedora de ilusiones<\/em><\/strong> (2007)
<\/em><\/strong>Lurdinha, una mujer de unos cuarenta a\u00f1os, elegantemente vestida, vende billetes de loter\u00eda en el centro de Florian\u00f3polis. Mientras vende los billetes, conversa con la gente y les da consejos.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula narra la importancia de personas que podr\u00edan permanecer en el anonimato, pero que se convierten en un v\u00ednculo entre la vida privada y la colectiva de la poblaci\u00f3n urbana.
<\/em><\/strong>Dirigido por: C\u00e9sar Cavalcanti<\/p>\n

04\/11\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>Dicen que estoy loco.<\/em><\/strong> (1994)
<\/em><\/strong>Basado en los relatos e historias de aquellos que, a lo largo de los siglos, han sido llamados \u201c"locos callejeros"\u201d<\/em>, La ciudad queda plasmada en sus diversos ritmos y pulsaciones.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Miriam Chnaiderman
Riesgo<\/em><\/strong> (2004)
<\/em><\/strong>Un vagabundo promueve la intervenci\u00f3n art\u00edstica urbana en las calles de R\u00edo de Janeiro, rayando las paredes por las que pasa con una piedra, como una forma de... \u201c"escribir"\u201d<\/em> tu recorrido por las calles de la ciudad.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Renato Gebara<\/p>\n

05\/11\/2025 a las 18:30
B<\/em><\/strong>Ubula, la cara roja<\/em><\/strong> (1999)
<\/em><\/strong>La trayectoria documental del documentalista, director de fotograf\u00eda y fot\u00f3grafo Wolfgang Jesco von Puttkamer (1919-1994), quien particip\u00f3 en varias misiones para acercar a los antrop\u00f3logos Cl\u00e1udio (1916-1998) y Orlando Villas-B\u00f4as (1914-2002) y Francisco Meirelles (1908-1973) a los pueblos ind\u00edgenas.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula retoma la obra cinematogr\u00e1fica de Wolfgang Jesco, construida a lo largo de cuatro d\u00e9cadas con pueblos ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda brasile\u00f1a.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luis Eduardo Jorge<\/p>\n

05\/11\/2025 a las 19:30
<\/em>S<\/em><\/strong>Sociedad An\u00f3nima P\u00fablica de S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong> (1965)
<\/em><\/strong>Carlos es un joven de clase media de S\u00e3o Paulo que, a finales de la d\u00e9cada de 1950, consigue un trabajo en una peque\u00f1a empresa que pronto se convierte en una gran corporaci\u00f3n. Con el tiempo, Carlos logra una situaci\u00f3n econ\u00f3mica c\u00f3moda y forma una familia. Aun as\u00ed, sigue insatisfecho.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luiz Sergio Person
<\/em><\/strong>Reparto: Walmor Chagas, Eva Wilma, Darlene Gl\u00f3ria, Ana Esmeralda, Otello Zeloni, Etty Fraser, Kl\u00e9ber Macedo, S\u00e9rgio Hingst<\/p>\n

06\/11\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>Asociaci\u00f3n de Residentes de Guararapes<\/em><\/strong> (1979)
<\/em><\/strong>La singular historia de la favela Guararapes en R\u00edo de Janeiro, ubicada en el sofisticado barrio de Cosme Velho y adquirida legalmente por sus propietarios mediante una orden judicial.
<\/em><\/strong>Dirigido por: S\u00e9rgio P\u00e9o
Tormenta de nieve tropical<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>La llegada de un saco de harina provoca un revuelo \u00e9pico en la favela.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Bruno Vianna
<\/em><\/strong>Reparto: Babu Santana, Andr\u00e9 Santinho, Gustavo Falc\u00e3o, Elza Soares y Jayme del Cueto<\/p>\n

07\/11\/2025 a las 18:30
N<\/em><\/strong>Nuestra escuela de samba<\/em><\/strong> (1965)
<\/em><\/strong>Uno de los fundadores de la escuela de samba Unidos de Vila Isabel muestra los preparativos de la escuela para el Carnaval de 1965. Tambi\u00e9n presenta la vida cotidiana de la favela Pau da Bandeira.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Manuel Horacio Gim\u00e9nez<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 10 AL 14 DE NOVIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

10\/11\/2025 a las 18:30
\u00d4<\/em>\u00a0Gente, entonces no<\/em><\/strong> (1973)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula es un documental sobre los agricultores de la ciudad de Salgadinho, cerca de Garanhuns, en Pernambuco.
<\/em><\/strong>Muestra principalmente las dificultades a las que se enfrentan diez familias.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Joaquim Assis<\/p>\n

11\/11\/2025 a las 18:30
V<\/em><\/strong>Aldir y Ruth<\/em><\/strong> (1997)
<\/em><\/strong>La historia de una estufa robada altera la rutina de una pareja que recolecta papel y lucha por sobrevivir.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Eloi Pires Ferreira
<\/em><\/strong>Reparto: Tupaceretan Matheus, Maria Ad\u00e9lia, Zeca Cenovicz, Edson Rocha, Carmem Hoffmann, Willy Schumann, F\u00e1bio Tavares y Jeanine Rinow
<\/em>T<\/em>Ruques, jarabes y otros art\u00edculos confiables<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>En Largo da Carioca, en el centro de R\u00edo de Janeiro, el encuentro entre una vendedora de mu\u00f1ecas, un mago y un comerciante de jarabes plantea la cuesti\u00f3n de la confianza entre los hombres.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Eduardo Goldenstein
<\/em><\/strong>Reparto: Augusto Madeira, Cl\u00e1udio Mendes, Alexandre David y Alexandre Dacosta<\/p>\n

12\/11\/2025 a las 18:30
N<\/em><\/strong>Bodeg\u00f3n<\/em><\/strong> (1995)
<\/em><\/strong>La degradaci\u00f3n f\u00edsica del hombre y la naturaleza en la regi\u00f3n minera de carb\u00f3n de Santa Catarina.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Penna Filho
<\/em><\/strong>Elenco: Daniel Izidoro, Estela Louren\u00e7o e Ivan Wersfal
<\/em>Q<\/em>\u00bfQui\u00e9n mat\u00f3 a Elias Zi?<\/em><\/strong> (1986)
<\/em><\/strong>Mediante t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n, poes\u00eda de Cordel y escenas documentales, la pel\u00edcula reconstruye el asesinato del l\u00edder sindical Elias Zi, ocurrido en 1982, y documenta los numerosos casos de violencia perpetrados por terratenientes y acaparadores de tierras contra los trabajadores rurales en Maranh\u00e3o.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Murilo Santos<\/p>\n

12\/11\/2025 a las 19:30
O<\/em><\/strong>\u00a0El sonido que nos rodea <\/strong>(2012)
<\/em><\/strong>La vida en una calle de clase media en el sur de Recife da un giro inesperado tras la llegada de una milicia que ofrece seguridad a los residentes. La presencia de los milicianos trae tranquilidad a algunos y tensi\u00f3n a otros.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Kl\u00e9ber Mendon\u00e7a Filho
<\/em><\/strong>Elenco: Ana Rita Gurgel, Caio Almeida, Maeve Jinkings, Dida Maia, Felipe Bandeira, Gustavo Jahn<\/p>\n

13\/11\/2025 a las 18:30
R<\/em><\/strong>Una psipsodia del absurdo<\/em><\/strong> (1995)
<\/em><\/strong>Documental experimental que incluye im\u00e1genes de archivo de la cobertura period\u00edstica de dos episodios significativos de luchas por la tierra que tuvieron lugar en el campo y la ciudad de Goi\u00e1s.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula pretende mostrar el conflicto existente entre la propiedad privada y los pobres en todo el mundo.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Claudia Nunes
<\/em><\/strong>N<\/b><\/i>ada para declarar<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Un retrato de la \u00e9lite brasile\u00f1a, desde la perspectiva de un artista en estado cr\u00edtico.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Gustavo Acioli
<\/em><\/strong>Reparto: Bruce Gomievsky, Julia Carrera<\/p>\n

13\/11\/2025 a las 20:00
L<\/em><\/strong>Ibertem Angela Davis<\/em><\/strong> (Liberen a Angela y a todos los presos pol\u00edticos.<\/em><\/strong>, 2012)
<\/em><\/strong>Este documental reconstruye la historia de la activista y profesora universitaria Angela Davis, nacida en el estado estadounidense de Alabama y conocida por su compromiso con la defensa de los derechos humanos.
<\/em><\/strong>En la d\u00e9cada de 1970, mientras defend\u00eda a tres presos negros, Angela fue acusada de organizar un intento de fuga y secuestro que result\u00f3 en la muerte de un juez y cuatro reclusos. En aquel entonces, se convirti\u00f3 en la mujer m\u00e1s buscada de Estados Unidos. A\u00fan hoy, Angela sigue siendo un s\u00edmbolo de la lucha por los derechos de las mujeres, las personas negras y los oprimidos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Shola Lynch<\/p>\n

14\/11\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>\u00e9sio137 \u2013 El resplandor de la muerte<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Documental con una amplia investigaci\u00f3n e im\u00e1genes de las personas afectadas por el desastre radiactivo ocurrido en 1987 en la ciudad de Goi\u00e2nia.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luis Eduardo Jorge
<\/em>R<\/em>estos<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Cinco c\u00e1maras, cinco ciudades, una noche y sus restos.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula es un retrato urbano de la recogida de residuos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Cristina Maure y Pablo Lobato<\/p>\n

HORARIO DEL 17\/11\/2025 AL 21\/11\/2025<\/strong><\/p>\n

17\/11\/2025 a las 18:30
<\/em><\/strong>Oh, amigos, \u00bfy qu\u00e9?<\/em><\/strong> (1973)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula es un documental sobre los agricultores de la ciudad de Salgadinho, cerca de Garanhuns, en Pernambuco.
<\/em><\/strong>Muestra principalmente las dificultades a las que se enfrentan diez familias.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Joaquim Assis<\/p>\n

18\/11\/2025 a las 18:30
B<\/em><\/strong>Brasilia: Contradicciones de una nueva ciudad<\/em><\/strong> (1967)
<\/em><\/strong>Im\u00e1genes de Brasilia en su sexto aniversario y entrevistas con una amplia gama de habitantes de la ciudad.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Joaquim Pedro de Andrade<\/p>\n

19\/11\/2025 a las 18:30
G<\/em><\/strong>acto de capoeira<\/em><\/strong> (1979)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula se centra en un bailar\u00edn de capoeira en las calles de Salvador, donde vive situaciones relacionadas con el mundo popular de la capital bahiana y las tradiciones afrobrasile\u00f1as.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Mario Cravo Neto
<\/em>I<\/em>l<\/strong>\u00ea Aiy\u00ea\/Angola<\/em><\/strong> (1985)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula, que muestra el Carnaval del grupo Il\u00ea Aiy\u00ea, una organizaci\u00f3n del barrio Curuzu de Salvador, retrata la m\u00fasica, la religi\u00f3n, la pol\u00edtica y la influencia de esta comunidad, ciento veinte a\u00f1os despu\u00e9s del fin del comercio de esclavos en Brasil.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Orlando Senna<\/p>\n

19\/11\/2025 a las 19:30
P<\/em><\/strong>ixote \u2013 La ley del m\u00e1s d\u00e9bil<\/em><\/strong> (1980)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula narra la historia de un adolescente involucrado en el crimen, el tr\u00e1fico de personas y la prostituci\u00f3n en la ciudad de S\u00e3o Paulo.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Hector Babenco
<\/em><\/strong>Reparto: Fernando Ramos da Silva, Mar\u00edlia P\u00eara, Jardel Filho, Rubens de Falco, Tony Tornado, Elke Maravilha, Beatriz Segall<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 24 AL 28 DE NOVIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

24\/11\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>Ala de perro<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>\u00c9rase una vez, era el mejor lugar del mundo para vivir\u2026
<\/em><\/strong>Bajo el viaducto junto al CEAGESP, en S\u00e3o Paulo, algunas familias han encontrado una forma digna de sobrevivir, construyendo casetas para perros con madera de cajas abandonadas por los comerciantes del mercado. Acostumbrados a la zona \u2014contaminada, congestionada y peligrosa\u2014, los residentes tendr\u00e1n que enfrentarse al Ayuntamiento de S\u00e3o Paulo, que pretende desalojarlos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Thiago Villas Boas<\/p>\n

26\/11\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>Amazonas, Amazonas<\/em><\/strong> (1966)
<\/em><\/strong>El primer ensayo en color de Glauber Rocha (1939-1981), fotografiado entre Dios y el Diablo en la Tierra<\/em> Sol<\/em> (1964) y Aterrizaje en trance<\/em> (1967). Fue encargado para ser un documental cl\u00e1sico sobre las bellezas naturales y las riquezas de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica, pero a\u00fan conserva caracter\u00edsticas glauberianas, como el \u00e9xtasis l\u00edrico de las tomas y las preocupaciones nacionalistas del director.
<\/em><\/strong>En tan solo quince minutos, Glauber sintetiza y contrasta la belleza natural y las riquezas de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica con la explotaci\u00f3n extractiva y la subyugaci\u00f3n del comercio local al mercado extranjero.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Glauber Rocha
<\/em><\/strong>Ci<\/b><\/i>dad\u00e3o Jatob\u00e1<\/em> (1987)
<\/em><\/strong>Un grupo de j\u00f3venes ind\u00edgenas de diferentes etnias en el Parque Ind\u00edgena Xingu, en el norte de Mato Grosso, aprenden a construir la canoa tradicional hecha de corteza de jatob\u00e1.
<\/em><\/strong>Debido a las limitaciones del parque, este tipo de canoa de construcci\u00f3n r\u00e1pida, que se utilizaba principalmente para explorar los alrededores, ya no se usa, y solo los residentes m\u00e1s ancianos del pueblo a\u00fan saben c\u00f3mo construirla.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Maria Luiza Aboim<\/p>\n

\u00a0<\/strong>27\/11\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>D\u00edas felices<\/em><\/strong>s <\/strong>(2002)
<\/em><\/strong>Una joven pareja de Brasilia est\u00e1 a punto de someterse a un aborto. En el camino, experimentan miedo, angustia y tristeza, y recuerdan momentos felices que vivieron juntos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Jos\u00e9 Eduardo Belmonte
<\/em><\/strong>Reparto: Rosane Holland, William Lopes, Marisa Mendes Campos, Ant\u00f4nio Abujamra y Chico Sant'Anna
<\/em><\/strong>D<\/b><\/i>dos en uno<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Una pareja de adolescentes profundamente enamorados debe afrontar la dif\u00edcil decisi\u00f3n de abortar. Podr\u00eda destrozar sus vidas.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Luis Carlos Soares
<\/em><\/strong>Elenco: Gustavo Dias, Juliana Mesquita y Paula Lopes<\/p>\n

28\/11\/2025 a las 18:30
U<\/em><\/strong>Mi vida y otra<\/em><\/strong> (2006)
<\/em><\/strong>Nara est\u00e1 embarazada.
<\/em><\/strong>Dicen que no ser\u00e1 una buena madre. Pero en la vida todo es cuesti\u00f3n de elecci\u00f3n.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Daniel Arag\u00e3o
<\/em><\/strong>Elenco: Sarah Vasconcelos, Rodrigo Riszla y Hermila Guedes
<\/em><\/strong>D<\/b><\/i>dos en uno<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Una pareja de adolescentes profundamente enamorados debe afrontar la dif\u00edcil decisi\u00f3n de abortar. Podr\u00eda destrozar sus vidas.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Luis Carlos Soares
<\/em><\/strong>Elenco: Gustavo D\u00edas, Juliana Mesquita y Paula<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 1 AL 5 DE DICIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

1 de diciembre de 2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>Ruanda<\/em><\/strong> (1960)
<\/em><\/strong>La historia de un quilombo, formado a mediados del siglo XIX en el interior de Para\u00edba por esclavos liberados.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula, considerada una de las precursoras del Cinema Novo, retrata una peque\u00f1a comunidad, aislada de las instituciones del pa\u00eds y atrapada en un ciclo econ\u00f3mico tr\u00e1gico y sin esperanza, que abarca desde el cultivo de algod\u00f3n hasta la alfarer\u00eda primitiva.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Linduarte Noronha<\/p>\n

02\/12\/2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>la esposa de un amigo<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>El l\u00edder de una banda de ladrones sale en una misi\u00f3n y deja a su fiel amigo al cuidado de su esposa, ya que se ha visto a un apuesto joven merodeando por la zona.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Leandro Monteiro
<\/em><\/strong>Reparto: Kinho Lima, Edson Carlos, Andr\u00e9 Cojaque, Dom Jonas, Tiago Desilho, Elielson Freitas, Flavia Souza, Aline Pimentel, Vinicius Martins, Michele Vieira, Viviane Paix\u00e3o, Carlos Nascimento, Betinho Piranha, Nil Santos
Paleta de helado, pollito y cometa<\/em><\/strong> (2007)
<\/em><\/strong>La llegada de la furgoneta de trueque a la colina siempre despierta la curiosidad de todos, especialmente la de los ni\u00f1os.
<\/em><\/strong>Viene una vez al mes. El intercambio de chatarra por paletas heladas, pollitos o cometas tiene que ser r\u00e1pido.
<\/em><\/strong>Los ni\u00f1os de la favela est\u00e1n empezando a aprender que \u201c"Nada en la vida es gratis"\u201d<\/em>.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Gustavo Melo
<\/em><\/strong>Reparto: Henrique C\u00e9sar, Ana Miranda, Xande Alves, Lu\u00eds Ot\u00e1vio, Chico Santana, Diego Francisco, Felipe Paulino, Arthur Bispo, Wallace Coutinho, Newton Magalh\u00e3es, Ana Carla<\/p>\n

03\/12\/2025 a las 18:30
O <\/em><\/strong>Profeta de los Colores<\/em><\/strong> (1995)
<\/em><\/strong>Ant\u00f4nio da Silva pas\u00f3 su vida, desde los tres meses de edad, en orfanatos, reformatorios, prisiones y asilos, obteniendo su libertad al cumplir cuarenta y dos a\u00f1os, despu\u00e9s de m\u00e1s de quince a\u00f1os de confinamiento en el Asilo Judicial Franco da Rocha, en la regi\u00f3n metropolitana de S\u00e3o Paulo.
<\/em><\/strong>Viviendo en las calles, bajo puentes y viaductos, y recogiendo cart\u00f3n, Ant\u00f4nio descubre el Arte, la Pintura. Empieza a llamarse a s\u00ed mismo... \u201c"El profeta de los colores"\u201d<\/em> y r\u00e1pidamente se convierte en un \u00e9xito un\u00e1nime tanto del p\u00fablico como de la cr\u00edtica.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Leopoldo Nunes<\/p>\n

04\/12\/2025 a las 18:30
1<\/em><\/strong>0 centavos<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Un d\u00eda en la vida de un ni\u00f1o que vive en un suburbio de Salvador y trabaja como aparcacoches en el centro hist\u00f3rico de la capital bahiana.
<\/em><\/strong>Dirigida por: C\u00e9sar Fernando de Oliveira
<\/em><\/strong>Reparto: Fernando Fulco, Frank Magalh\u00e3es, Jorge Ant\u00f4nio da Silva Junior, Cesar Carvalho, M\u00e1rcio Santana, Narcival Rubens, Paulo Prazeres, Stella Voutta
<\/em>R<\/em>R\u00edo de las mujeres<\/em><\/strong> (2009)
<\/em><\/strong>En un entorno muy \u00e1rido, donde el agua escasea, las mujeres viven entre ni\u00f1os y otras mujeres.
<\/em><\/strong>Esta pel\u00edcula fue rodada en la comunidad quilombola de Berilo, en el interior de Minas Gerais.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Cristina Maure y Joana Oliveira<\/p>\n

05\/12\/2025 a las 18:30
T<\/em><\/strong>rampolim<\/em><\/strong> (1998)
<\/em><\/strong>Una adolescente que se prepara para competiciones de buceo se identifica con las v\u00edctimas de suicidio que saltaron desde un antiguo viaducto en Porto Alegre.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Fiapo Bart
Gerald volador<\/em><\/strong> (1994)
<\/em><\/strong>Un chico de la favela con un don especial termina involucr\u00e1ndose con narcotraficantes.
<\/em><\/strong>Basada en la obra del dibujante de c\u00f3mics estadounidense Will Eisner.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Bruno Vianna
<\/em><\/strong>Elenco: Robson dos Santos, Bruno Garc\u00eda, Renato Pinheiro, Mar\u00eda Gladys, Helena Ignez<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 8 AL 13 DE DICIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

08\/12\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>\u00a0Yugo<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>En un campo abierto, entre una cosecha seca, un viejo campesino obliga a sus hijos a ponerse un yugo sobre los hombros. Su esposa y su nuera, que est\u00e1 embarazada, tambi\u00e9n se ven obligadas a ayudar con el trabajo. Fuera de s\u00ed, el anciano pierde el control de la situaci\u00f3n; y la familia reacciona, provocando un desenlace inesperado.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Marcus Vilar
<\/em><\/strong>Elenco: WJ Solha, Zezita Matos, Everaldo Pontes, Servilio de Holanda, Ver\u00f4nica Cavalcante
O <\/em><\/strong>Hombre del bosque<\/em><\/strong> (2004)
<\/em><\/strong>Jos\u00e9 Borba da Silva, actor, trabajador de la ca\u00f1a de az\u00facar, cantante, l\u00edder espiritual y artista de la cultura popular, interpreta a Jack, el justiciero vengador, defensor de los trabajadores de la regi\u00f3n de Zona da Mata en el noreste de Brasil.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Antonio Luiz Carrilho
<\/em><\/strong>Reparto: Hermila Guedes, Lourival Batista, Nerisvaldo Alves, Simi\u00e3o Martiniano, Soraia Silva, Jones Melo, Jonathans Ferreira Lucena, Jos\u00e9 Borba da Silva<\/p>\n

09\/12\/2025 a las 18:30
C<\/em><\/strong>Hapelers<\/em><\/strong> (1983)
<\/em><\/strong>Filmada en Campinas, en una f\u00e1brica de sombreros de principios del siglo XX, la pel\u00edcula evoca una producci\u00f3n industrial opresiva, donde la anormalidad se convierte en normalidad y los detalles banales de la vida cotidiana se transforman en expresiones de resistencia humana.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Adrian Cooper
O<\/em><\/strong>\u00a0El sombrero de mi abuelo<\/em><\/strong> (2004)
<\/em><\/strong>Muestra la creciente cercan\u00eda entre la cineasta y su abuelo, el due\u00f1o de la \u00faltima f\u00e1brica de sombreros de Brasil. A trav\u00e9s de visitas a antiguos sombrereros, narraciones e im\u00e1genes de historias del pasado, la pel\u00edcula captura el paso del tiempo, los sentimientos y las sutilezas de las relaciones familiares y los lazos que se forjaron en esa antigua f\u00e1brica.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Julia Zakia<\/p>\n

10\/12\/2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>una de fe<\/em><\/strong> (2004)
<\/em><\/strong>La vida de una joven puede ser realmente dif\u00edcil cuando su amante es el cabecilla de una red de narcotr\u00e1fico. As\u00ed es la vida de Silvana.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Luciana Bezerra
<\/em><\/strong>Reparto: Carla Severo, Manuel J\u00fanior, Luciano Vidigal, Dila Guerra, Sabrina Rosa, Rosana Barros, Tamires Tarcila, Pierre Santos, Rose Haagensen, Jota Farias
N<\/em><\/strong>caballito y Kika<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>Neguinho y Kika son adolescentes que descubren su primer amor. Viven una historia de esperanza en una favela de R\u00edo de Janeiro. Pero para que su amor florezca, Neguinho tendr\u00e1 que alejarse del narcotr\u00e1fico.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Luciano Vidigal
<\/em><\/strong>Elenco: Adriano de Jes\u00fas, J\u00e9ssica Thamires y Bab\u00fa Santana<\/p>\n

11\/12\/2025 a las 18:30
R<\/em><\/strong>Peque\u00f1o Brasil 1977<\/em><\/strong> (1977)
<\/em>A lo largo de de viaje<\/em> a trav\u00e9s de la favela de R\u00edo de Janeiro, en un momento en que el fantasma del reasentamiento en zonas lejanas es la mayor preocupaci\u00f3n de los residentes.
<\/em>Dirigido por: S\u00e9rgio P\u00e9o
Siete minutos<\/strong><\/em> (2007)
<\/em>En una sola toma, la pel\u00edcula muestra un enfrentamiento entre dos narcotraficantes.
<\/em>Dirigida por: Cavi Borges, J\u00falio Pecly y Paulo Silva<\/p>\n

12\/12\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>Extra\u00eddo para la muerte<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Tres adolescentes negros deambulan por los callejones, calles y avenidas de la metr\u00f3polis.
<\/em>Unidas por un juego de vida o muerte, estas son tres experiencias, tres maneras distintas de percibir el mundo.
<\/em>Dirigido por: Jefferson De
<\/em>Elenco: Cynthia Raquel, Robson Nunes y Fabinho Nepo
R<\/strong><\/em>Arizona<\/em><\/strong> (2010)
<\/em>Mientras el mundo a su alrededor se mueve, Raz, un ni\u00f1o que canta Rap<\/em> En los vagones del metro de R\u00edo de Janeiro, intenta abrirse camino por las calles de la ciudad.
<\/em>Dirigida por: Andr\u00e9 Lavaquier
<\/em>Elenco: Arthur Bispo, Jahir Soares, Rafael D'Avila, Robson Rozza y Nely Coelho<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 15 AL 19 DE DICIEMBRE DE 2025<\/strong><\/p>\n

15\/12\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>alma en el ojo<\/em><\/strong> (1974)
<\/em><\/strong>Una reflexi\u00f3n sobre la identidad negra en Brasil, a trav\u00e9s de la m\u00edmica y el lenguaje corporal, centr\u00e1ndose en los or\u00edgenes africanos, la colonizaci\u00f3n europea y la liberaci\u00f3n que proporciona la identidad cultural.
<\/em><\/strong>Esta pel\u00edcula es sumamente relevante, no solo porque reflexiona sobre la experiencia de las personas negras en Brasil, sino tambi\u00e9n porque fue dirigida por Zozimo Bulbul (nombre art\u00edstico de Jorge da Silva, 1937-2013), un \u00edcono de una generaci\u00f3n por haber actuado en pel\u00edculas emblem\u00e1ticas como... Cinco veces favela<\/em> (1962), Ganges<\/em> Zumba<\/em> (1963) y Aterrizaje en trance<\/em> (1967))
<\/em><\/strong>Dirigido por: Zozimo Bulbul
Negros de cedro<\/em><\/strong> (1997)
<\/em><\/strong>La lenta agon\u00eda de una comunidad negra en Goi\u00e1s, que expresa una orgullosa conciencia de su negritud a trav\u00e9s de las costumbres y tradiciones que busca preservar.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Manfredo Caldas<\/p>\n

16\/12\/2025 a las 18:30
A<\/em><\/strong>alma en el ojo<\/em><\/strong> (1974)
<\/em><\/strong>Una reflexi\u00f3n sobre la identidad negra en Brasil, a trav\u00e9s de la m\u00edmica y el lenguaje corporal, centr\u00e1ndose en los or\u00edgenes africanos, la colonizaci\u00f3n europea y la liberaci\u00f3n que proporciona la identidad cultural.
<\/em><\/strong>Esta pel\u00edcula es sumamente relevante, no solo porque reflexiona sobre la experiencia de las personas negras en Brasil, sino tambi\u00e9n porque fue dirigida por Zozimo Bulbul (nombre art\u00edstico de Jorge da Silva, 1937-2013), un \u00edcono de una generaci\u00f3n por haber actuado en pel\u00edculas emblem\u00e1ticas como... Cinco veces favela<\/em> (1962), Ganges<\/em> Zumba<\/em> (1963) y Aterrizaje en trance<\/em> (1967))
<\/em><\/strong>Dirigido por: Zozimo Bulbul
Espacio Sagrado<\/em><\/strong> (1975)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula documenta el espacio sagrado de una ceremonia t\u00edpica de Candombl\u00e9 en la regi\u00f3n de Rec\u00f4ncavo Baiano, explorando sus diversos or\u00edgenes y los sincretismos entre las etnias africanas e ind\u00edgenas.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Geraldo Sarno<\/p>\n

17\/12\/2025 a las 18:30
E<\/em><\/strong>Nombre del motivo<\/em><\/strong> (1979)
<\/em>Documental filmado en el hospital psiqui\u00e1trico de Barbacena (MG) sobre el papel de las instituciones psiqui\u00e1tricas en nuestra sociedad.
<\/em>Dirigido por: Helv\u00e9cio Ratton<\/p>\n

18\/12\/2025 a las 18:30
D<\/em><\/strong>ada<\/strong><\/em> (2000)
<\/em><\/strong>La historia de D\u00edlson, Dennis y Dad\u00e1, tres amigos separados por un secreto.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Eduardo Vaisman
<\/em><\/strong>Elenco: Tha\u00edsa Medina, Jonathan Haagensen y Jes\u00fas Lino<\/p>\n

19\/12\/2025 a las 17:00
D<\/em><\/strong>y de vuelta a la buena tierra<\/em><\/strong> (2008)
<\/em><\/strong>Hombres y mujeres de la tribu Panar\u00e1 relatan el viaje de su pueblo desde el desplazamiento hasta el redescubrimiento de su territorio original, desde su primer contacto con hombres blancos en 1973, pasando por su exilio en el Parque Ind\u00edgena Xingu (anteriormente llamado Parque Nacional Ind\u00edgena Xingu), hasta su lucha y reconquista de sus tierras.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Mari Corr\u00eaa y Vincent Carelli<\/p>\n

19\/12\/2025 a las 18:30
<\/em><\/strong>Ilegal<\/b><\/em> (2001)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula presenta im\u00e1genes y situaciones que representan el juego del escondite que vivieron los estudiantes que, a finales de la d\u00e9cada de 1960, lucharon pol\u00edticamente por la igualdad social y fueron perseguidos y asesinados.
El Reino Azul<\/em><\/strong> (1989)
<\/em><\/strong>Las tribulaciones de un rey tir\u00e1nico que, para escapar del aburrimiento, decide pintar todo su reino de azul.
<\/em><\/strong>Pel\u00edcula de animaci\u00f3n.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Otto Guerra<\/p>\n

HORARIO PARA LA SEMANA DEL 12 AL 16 DE ENERO DE 2026<\/strong><\/p>\n

12\/01\/2026 a las 17:00
O<\/b><\/em><\/strong>\u00a0Trabajo de hombres<\/em><\/strong>\u00a0(1998)
<\/em><\/strong>Otro incidente en la ciudad de S\u00e3o Paulo: un secuestrador mantiene a una mujer a punta de pistola. La polic\u00eda llega y establece un per\u00edmetro, intentando contactar con el secuestrador. Se solicita la intervenci\u00f3n de francotiradores de \u00e9lite. Dos francotiradores se posicionan en lo alto de un edificio. Mientras esperan \u00f3rdenes por radio, conversan.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Fernando Bonassi
<\/em><\/strong>Elenco: Leona Cavalli, Ney Piacentini, Celso Frateschi, Fernando Vieira
Bala perdida<\/em><\/strong>\u00a0(2004)
<\/em><\/strong>En una soleada tarde, en una plaza de R\u00edo de Janeiro, comienza un tiroteo. El tiempo retrocede un minuto para revelar las historias de varias personas que presencian los disparos. Estas personas est\u00e1n expuestas a la trayectoria de las balas. Cualquiera puede morir en cualquier momento.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Victor Lopes
<\/em><\/strong>Reparto: Alexandre Rodrigues, Camila Pitanga, Tuca Andrada, Jos\u00e9 Karini, Let\u00edcia Isnard, Emiliano Queiroz, Lucio Mauro, Rog\u00e9rio Cardoso, Danilo Menegale, Fernando Jos\u00e9, Hylka Maria, Vin\u00edcius de Oliveira, Aramis Trindade, Marcelo Melo, Marta Jordan<\/p>\n

12\/01\/2026 a las 18:30
1<\/em><\/strong>0 centavos<\/em><\/strong> (2001)
<\/em><\/strong>Un d\u00eda en la vida de un ni\u00f1o que vive en un suburbio de Salvador y trabaja como aparcacoches en el centro hist\u00f3rico de la capital bahiana.
<\/em><\/strong>Dirigida por: C\u00e9sar Fernando de Oliveira
<\/em><\/strong>Reparto: Fernando Fulco, Frank Magalh\u00e3es, Jorge Ant\u00f4nio da Silva Junior, Cesar Carvalho, M\u00e1rcio Santana, Narcival Rubens, Paulo Prazeres, Stella Voutta
Ferrocarril de S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong> (2010)
<\/em><\/strong>Durante sus vacaciones, tres adolescentes aburridos deciden tomar un tren a la playa, recorriendo la antigua l\u00ednea de ferrocarril de S\u00e3o Paulo que conecta Jundia\u00ed con Santos. Durante su aventura, descubren el verdadero significado de la amistad.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Marcelo M\u00fcller
<\/em><\/strong>Elenco: Eduardo Bernardes, R\u00f4mulo Oliveira y Pedro Mingotti<\/p>\n

13 de enero de 2026 a las 17:00
P<\/em><\/strong>Pasajeros de segunda clase<\/em><\/strong>\u00a0(2001)
<\/em>Una mirada cinematogr\u00e1fica humanizada al interior de una instituci\u00f3n psiqui\u00e1trica, donde los pacientes segregados son sometidos al abandono, el aislamiento, la terapia de electroshock y la miseria absoluta.
<\/em>La pel\u00edcula se rod\u00f3 en 1986 en Goi\u00e2nia y no se termin\u00f3 hasta 2001.
<\/em>Dirigida por: Luiz Eduardo Jorge, Waldir de Pina y Kim-Ir-Sem<\/p>\n

13\/01\/2026 a las 18:30
O<\/em><\/strong>\u00a0El d\u00eda en que Dorival se enfrent\u00f3 a la guardia<\/em><\/strong> (1986)
<\/em><\/strong>En una prisi\u00f3n militar, en una noche de mucho calor, el negro Dorival solo tiene un deseo: ducharse. Para conseguirlo, tendr\u00e1 que enfrentarse a un soldado asustado, a un cabo con delirios de grandeza, a un sargento que extra\u00f1a a su novia, a un teniente arrogante\u2026 Entonces, Dorival pondr\u00e1 fin a la tranquilidad de esa noche en el cuartel.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Jorge Furtado y Jos\u00e9 Pedro Goulart
<\/em><\/strong>Reparto: Jo\u00e3o Acaiabe, Pedro Santos, Z\u00e9 Ad\u00e3o Barbosa, Sirmar Antunes, Lu\u00eds Em\u00edlio Strassburger, Vera L\u00facia Lopes, Marcos Breda, Verlaine Pretto, Marta Biavaschi, Alexandre Corr\u00eaa, Roberto Henkin, Arthur M. Rocha, Fl\u00e1vio Ferreira
<\/em><\/strong>U<\/b><\/em>Un disparo en el ala<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>En Brasil, la dictadura militar termin\u00f3 en la d\u00e9cada de 1980, pero sigui\u00f3 cobr\u00e1ndose v\u00edctimas\u2026
<\/em><\/strong>Dirigida por: Mar\u00eda Em\u00edlia de Azevedo
<\/em><\/strong>Elenco: S\u00e9rgio Bellozupko, Reinaldo Gramkov y Rodrigo Fernandes<\/p>\n

14 de enero de 2026 a las 17:00<\/strong>
Rapsodia del absurdo\u00a0<\/strong><\/em>(1995)
Documental experimental que incluye im\u00e1genes de archivo de la cobertura period\u00edstica de dos episodios significativos de luchas por la tierra que tuvieron lugar en el campo y la ciudad de Goi\u00e1s.
La pel\u00edcula pretende mostrar el conflicto existente entre la propiedad privada y los pobres en todo el mundo.
Dirigida por: Claudia Nunes
Nada que declarar<\/strong><\/em>\u00a0(2003)
Un retrato de la \u00e9lite brasile\u00f1a, desde la perspectiva de un artista en estado cr\u00edtico.
Dirigido por: Gustavo Acioli
Reparto: Bruce Gomievsky, Julia Carrera\u00a0<\/p>\n

14\/01\/2026 a las 18:30
G<\/em><\/strong>acto de capoeira<\/em><\/strong> (1979)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula se centra en un bailar\u00edn de capoeira en las calles de Salvador, donde vive situaciones relacionadas con el mundo popular de la capital bahiana y las tradiciones afrobrasile\u00f1as.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Mario Cravo Neto
<\/em>I<\/em>Lee Aiy\u00ea\/Angola<\/em><\/strong> (1985)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula, que muestra el Carnaval del grupo Il\u00ea Aiy\u00ea, una organizaci\u00f3n del barrio Curuzu de Salvador, retrata la m\u00fasica, la religi\u00f3n, la pol\u00edtica y la influencia de esta comunidad, ciento veinte a\u00f1os despu\u00e9s del fin del comercio de esclavos en Brasil.
<\/em><\/strong>Dirigido por: Orlando Senna<\/p>\n

15 de enero de 2026 a las 17:00
Memoria del Canga\u00e7o<\/em><\/strong> (1964)
<\/em>La pel\u00edcula narra los or\u00edgenes del canga\u00e7o, un movimiento que tuvo lugar en el interior del noreste de Brasil entre 1935 y 1939, cuando grupos armados, conocidos como cangaceiros, cometieron delitos y lucharon por su propia supervivencia en un contexto de precariedad social y falta de acci\u00f3n estatal.
<\/em>Entremezclados con testimonios de algunos supervivientes de la lucha (bandidos y autoridades), se encuentran secuencias aut\u00e9nticas de pel\u00edculas realizadas en 1936 por Benjamin Abrah\u00e3o, un vendedor ambulante \u00e1rabe que logr\u00f3 filmar a la famosa banda de Virgulino Ferreira da Silva, Lampi\u00e3o.
<\/em>Dirigido por: Paulo Gil Soares<\/p>\n

15 de enero de 2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>\u00bfQu\u00e9 hicieron?<\/em><\/strong> (1983)
<\/em><\/strong>Este documental comprometido, que propone un llamado al activismo pol\u00edtico en los \u00faltimos a\u00f1os de la dictadura militar (1964-1985), expone los acontecimientos que tuvieron lugar tras bambalinas en la virtual destrucci\u00f3n de la Reserva Mangueirinha en Paran\u00e1.
\u00bfLos mato?<\/em> Est\u00e1 dividido en cap\u00edtulos, comenzando con cuestiones de grandilocuencia ir\u00f3nica (por ejemplo: \u201c\u00bfEs mejor comprar las tierras ind\u00edgenas y extraer la madera, o denunciar a quienes lo hacen?\u201d<\/em>), que emulan las formas burocr\u00e1ticas de las instituciones gubernamentales.
<\/em>Dirigido por: S\u00e9rgio Bianchi
<\/em>Elenco: Lota Moncada, Carlos Kraide<\/p>\n

16 de enero de 2026 a las 17:00
D<\/em><\/strong>D\u00edas felices<\/em><\/strong>s <\/strong>(2002)
<\/em><\/strong>Una joven pareja de Brasilia est\u00e1 a punto de someterse a un aborto. En el camino, experimentan miedo, angustia y tristeza, y recuerdan momentos felices que vivieron juntos.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Jos\u00e9 Eduardo Belmonte
<\/em><\/strong>Reparto: Rosane Holland, William Lopes, Marisa Mendes Campos, Ant\u00f4nio Abujamra y Chico Sant'Anna
<\/em><\/strong>D<\/b><\/i>dos en uno<\/em><\/strong> (2003)
<\/em><\/strong>Una pareja de adolescentes profundamente enamorados debe afrontar la dif\u00edcil decisi\u00f3n de abortar. Podr\u00eda destrozar sus vidas.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Luis Carlos Soares
<\/em><\/strong>Elenco: Gustavo Dias, Juliana Mesquita y Paula Lopes<\/p>\n

16\/01\/2025 a las 18:30
M<\/em><\/strong>\u00bfQu\u00e9 hicieron?<\/em><\/strong> (1983)
<\/em><\/strong>Este documental comprometido, que propone un llamado al activismo pol\u00edtico en los \u00faltimos a\u00f1os de la dictadura militar (1964-1985), expone los acontecimientos que tuvieron lugar tras bambalinas en la virtual destrucci\u00f3n de la Reserva Mangueirinha en Paran\u00e1.
\u00bfLos mato?<\/em> Est\u00e1 dividido en cap\u00edtulos, comenzando con cuestiones de grandilocuencia ir\u00f3nica (por ejemplo: \u201c\u00bfEs mejor comprar las tierras ind\u00edgenas y extraer la madera, o denunciar a quienes lo hacen?\u201d<\/em>), que emulan las formas burocr\u00e1ticas de las instituciones gubernamentales.
<\/em>Dirigido por: S\u00e9rgio Bianchi
<\/em>Elenco: Lota Moncada, Carlos Kraide<\/p>\n

CALENDARIO PARA EL 19 DE ENERO DE 2026 Y EL 20 DE ENERO DE 2026<\/strong><\/p>\n

19\/01\/2026 a las 17:00
U<\/em><\/strong>una naci\u00f3n de caballeros<\/em><\/strong>e<\/b><\/i> (1999)
<\/em><\/strong>Un encuentro generacional, dos visiones del mismo mundo. La historia se desarrolla en el interior de Cear\u00e1, una de las regiones m\u00e1s \u00e1ridas y pobres del pa\u00eds. Los protagonistas son cuatro vaqueros: dos j\u00f3venes y pragm\u00e1ticos; los otros dos, veteranos y rom\u00e1nticos. Con orgullo, nos hablan de las tareas m\u00e1s sencillas de su d\u00eda a d\u00eda y reflexionan sobre el futuro de su profesi\u00f3n.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Margarita Hern\u00e1ndez y Tibico Brasil
<\/em><\/strong>Reparto: Mois\u00e9s Uch\u00f4a, Z\u00e9 Marchal, Francisco Salvino, Chico Walter, Taciano Silva, Ermes Jos\u00e9 Gomes
<\/em><\/strong>Primavera<\/em><\/strong> (2005)
<\/em><\/strong>La vida fluye y se renueva como el agua. El destino se convierte en un manantial.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Helv\u00e9cio Marins Jr.<\/p>\n

19\/01\/2026 a las 18:30
M<\/em><\/strong>inmigrantes<\/em><\/strong> (1972)
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula est\u00e1 basada en una noticia publicada en un peri\u00f3dico, seg\u00fan la cual los comerciantes se quejaban de los inmigrantes que viv\u00edan debajo de un paso elevado cerca de sus tiendas.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Jo\u00e3o Batista de Andrade
<\/em><\/strong>Donde termina S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong> (1995)
<\/em><\/strong>Rap<\/em>, Drogas y violencia. Un d\u00eda en las afueras de la zona sur de la ciudad de S\u00e3o Paulo.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Andr\u00e9a Seligmann<\/p>\n

20 de enero de 2026 a las 17:00
L<\/em><\/strong>Aqu\u00ed y all\u00ed<\/em><\/strong> (1995)
<\/em><\/strong>Ese lugar est\u00e1 muy lejos. Ese lugar es donde no estamos. Ese lugar no existe.
<\/em><\/strong>Aqu\u00ed y all\u00ed<\/em> Es una pel\u00edcula sobre la sensaci\u00f3n de estar aqu\u00ed y lejos a la vez.
<\/em><\/strong>La pel\u00edcula narra la vida cotidiana de TB, una ni\u00f1a de los suburbios de R\u00edo de Janeiro. Ella duda entre quedarse all\u00ed o reunirse con su hermana, que se mud\u00f3 a la Zona Sur. La c\u00e1mara sigue a TB por las calles de los barrios perif\u00e9ricos, durante los d\u00edas de semana, mientras se re\u00fane con amigos y juega en las estaciones de tren.
<\/em><\/strong>El universo de TB es heterog\u00e9neo y colorido, como las fachadas de azulejos de las casas suburbanas.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Sandra Kogut
<\/em><\/strong>Reparto: Regina Cas\u00e9, Eliane Maria, Arlete Maria, Jo\u00e3o Brand\u00e3o, Jillrey Coutinho, Cl\u00e1udio Mascarenhas, Odete Ferraz, Beth Silva, Cristiane Teixeira<\/p>\n

20\/01\/2026 a las 18:30
P<\/em><\/strong>pasajeros<\/em><\/strong> (1987)
<\/em><\/strong>Un ladr\u00f3n cualquiera. Un taxista cualquiera. Una ruta nocturna t\u00edpica por las calles de Porto Alegre, desde la estaci\u00f3n de autobuses hasta un lugar desierto. Pero, en el momento del robo, el conductor no reacciona como deber\u00eda. Mientras tanto, en la televisi\u00f3n, el Ministro de Justicia pronuncia un discurso contra la violencia.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Carlos Gerbase y Gl\u00eanio P\u00f3voas
<\/em><\/strong>Elenco: Z\u00e9 Ad\u00e3o Barbosa y Marcos Carbones
<\/em><\/strong>Situaci\u00f3n de sequ\u00eda<\/em><\/strong> (2007)
<\/em><\/strong>Jo\u00e3o ocup\u00f3 una escuela p\u00fablica abandonada en una regi\u00f3n conocida como Vale da Seca, entre los valles de Jequitinhonha y S\u00e3o Francisco, en Minas Gerais. All\u00ed vive con su esposa y sus cuatro hijos.
<\/em><\/strong>La c\u00e1mara sigue las actividades de la familia de Jo\u00e3o durante cinco d\u00edas, sin intervenir directamente: su reinscripci\u00f3n en el programa Bolsa Fam\u00edlia del Gobierno Federal, los ni\u00f1os en la escuela, la siembra, la recolecci\u00f3n de agua del r\u00edo y el cuidado de los animales. Luego, Jo\u00e3o revela la peculiaridad de su visi\u00f3n del mundo.
<\/em><\/strong>Dirigida por: Adriana Cursino<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TERMO DE FOMENTO N\u00ba 180\/2025PROCESSO SCEC-PRC-2025-00273-DMDEMANDA 84421UGE 120101EMENDA PARLAMENTAR N\u00ba 2025.072.65778 A […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60,30],"tags":[],"class_list":["post-9430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinematografo","category-projetos"],"acf":[],"yoast_head":"\nCINEMA & CIDADANIA - Cine Clube Cauim<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cauim.org\/es\/cine-de-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CINEMA & CIDADANIA - Cine Clube Cauim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TERMO DE FOMENTO N\u00ba 180\/2025PROCESSO SCEC-PRC-2025-00273-DMDEMANDA 84421UGE 120101EMENDA PARLAMENTAR N\u00ba 2025.072.65778 A […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cauim.org\/es\/cine-de-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cine Clube Cauim\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-25T12:32:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T18:25:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cidadania-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marcoal.lucchetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcoal.lucchetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"42 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/\"},\"author\":{\"name\":\"marcoal.lucchetti\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/person\/3f1c3cdcd0cfeb72cea8b62c3585a4dc\"},\"headline\":\"CINEMA & CIDADANIA\",\"datePublished\":\"2025-09-25T12:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T18:25:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/\"},\"wordCount\":8093,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cinemat\u00f3grafo\",\"Projetos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/\",\"url\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/\",\"name\":\"CINEMA & CIDADANIA - Cine Clube Cauim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-25T12:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T18:25:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/cauim.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CINEMA & CIDADANIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cauim.org\/\",\"name\":\"Cine Clube Cauim\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cauim.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#organization\",\"name\":\"Cine Clube Cauim\",\"url\":\"https:\/\/cauim.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cauim-roxo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cauim-roxo.png\",\"width\":596,\"height\":161,\"caption\":\"Cine Clube Cauim\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/cauimoficial\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/person\/3f1c3cdcd0cfeb72cea8b62c3585a4dc\",\"name\":\"marcoal.lucchetti\",\"url\":\"https:\/\/cauim.org\/es\/author\/marcoal-lucchetti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CINE Y CIUDADAN\u00cdA - Club de Cine de Cauim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cauim.org\/es\/cine-de-ciudadania\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CINEMA & CIDADANIA - Cine Clube Cauim","og_description":"TERMO DE FOMENTO N\u00ba 180\/2025PROCESSO SCEC-PRC-2025-00273-DMDEMANDA 84421UGE 120101EMENDA PARLAMENTAR N\u00ba 2025.072.65778 A […]","og_url":"https:\/\/cauim.org\/es\/cine-de-ciudadania\/","og_site_name":"Cine Clube Cauim","article_published_time":"2025-09-25T12:32:37+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T18:25:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":738,"url":"http:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cidadania-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marcoal.lucchetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"marcoal.lucchetti","Est. reading time":"42 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/"},"author":{"name":"marcoal.lucchetti","@id":"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/person\/3f1c3cdcd0cfeb72cea8b62c3585a4dc"},"headline":"CINEMA & CIDADANIA","datePublished":"2025-09-25T12:32:37+00:00","dateModified":"2026-01-27T18:25:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/"},"wordCount":8093,"publisher":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/#organization"},"articleSection":["Cinemat\u00f3grafo","Projetos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/","url":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/","name":"CINE Y CIUDADAN\u00cdA - Club de Cine de Cauim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/#website"},"datePublished":"2025-09-25T12:32:37+00:00","dateModified":"2026-01-27T18:25:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cauim.org\/cinema-cidadania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/cauim.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CINEMA & CIDADANIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cauim.org\/#website","url":"https:\/\/cauim.org\/","name":"Club de cine de Cauim","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cauim.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cauim.org\/#organization","name":"Club de cine de Cauim","url":"https:\/\/cauim.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cauim-roxo.png","contentUrl":"https:\/\/cauim.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cauim-roxo.png","width":596,"height":161,"caption":"Cine Clube Cauim"},"image":{"@id":"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/cauimoficial\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cauim.org\/#\/schema\/person\/3f1c3cdcd0cfeb72cea8b62c3585a4dc","name":"marcoal.lucchetti","url":"https:\/\/cauim.org\/es\/author\/marcoal-lucchetti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9430"}],"version-history":[{"count":305,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10817,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9430\/revisions\/10817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cauim.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}